能不能帮忙翻译几段话呢？谢谢

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/04 09:56:09
就企业发展的宏观环境而言，企业战略成败与否，取决于总的市场供给与需求，是否顺应经济规律、消费需求、管理原理。

——太阳公司与微软公司的开发语言之争
太阳公司为了对抗微软公司对操作系统、开发工具市场的垄断。针对微软公司开发工具运行系统平台的企业战略弱点，开发了跨平台、免费的一次编译到处运行的JAVA开发语言。借此打击微软公司。面对太阳公司的强大的进攻态势，微软公司没有直接与之对抗，而是顺应消费者的需求趋势。“顺”应规律把JAVA开发语言引进自己的开发产品系列。变对手的优势为自己的优势。
但就企业竞争战略而言，微软在劣势下，冷静沉着、顺应规律，化对方优势为己方优势，最终乘势把对方引入灭亡的战略思想。

For the macroscopic environment of enterprise development enterprise strategic success or failure with Fou, depend on total market supply and demand, whether comply with economic law, consumer demand and management principle.
— — the development language of solar company and Microsoft Zhi compete solar company for confrontation Microsoft for operating system and development the monopoly of tool market. According to the Microsoft enterprise that develops tool operation systematic platform , strategic weakness is developed across platform , is free to compile one time the JAVA development language that runs everywhere. Resort to it to hit Microsoft. Face the powerful attack situation of solar company, Microsoft does not directly oppose to it, and comply with customer's demand tendency. " obey " should law JAVA development language transfer own development range of products. The advantage that changes competitor is own advantage.
But for enterprise competitive