j'espére,tout va bien ! 什么意思??

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/12 04:55:26
j'espére,tout va bien ! 什么意思??

法语:我希望一切都是美好的

在法语中,espére是espére的变位,意为希望,期望
tout是泛指代词,表示一切事物,所有东西
bien 是好的意思
意思就是,我希望,一切顺利

法语,翻译为中文:我期望(盼望,希望,期待)一切都是美好的!

2楼的同学,espére是espérer的变位,大意了,呵呵...

j'espére 中 j' 是“我”——je 的缩写,espére上面已经解释过了,

tout va bien 可以解释为:一切顺利,或者一切如意。

2楼的“她-他”同学已经解释的很正确了,我的答案仅是补充,你要给分给2楼的就好~ 呵呵