狂风吹我心，西挂咸阳树。句子翻译。知道的学者请快点说下啊

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/24 15:49:11

”狂风吹我心“主要是状写送别时心情激动，如狂飙吹心。
”西挂咸阳树“把我们常说的”挂心“，用虚拟的方法形象的表现出来。
以上注解也是出自《唐诗鉴赏辞典》，应该是没什么歧义的。