谁能帮我翻一下啊,谢谢大家,老板吹了

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/28 13:47:44
八周以来我们工作进展顺利,我们各尽其职,分工合作,现在程序已初步进入测式阶段,在这次会议中,我们把下周的工作做了详细按排,并就按排的细节给各成员作了分配工作量和有关测式的部分.我们还总结了上周所完成的工作,组长提到了我们的效率有所下降,但是工作完成的比较理想.

本周的工作完成顺利,同时周前所留下的问题也得到解决,如果这周能完成大部分数据库资料的录入,我们下周的工作将是全面的进入程式的测试,目前代码编写的重点是在界面的连接和数据表的构建,我们今天也总结了一周以来的工作情况,工作效率有所下降,完成的进度一般,组长指出我们必须抓紧和合理分配时间,同时保证足够的休息时间.
翻译一下,翻成英文啊,我英文表达不行,只能这样了,谢谢大家

at the last eight weeks,we walked a forward setp,at the same time,we work together,each can do his best according to his abilities,now,the program have reached to the phases of primary testing.in this conference, at the base of summing up the last weeks work,the leader of the group bring the particularly plan of the next weeks'work.besides this, he distribute the task for every group's members according the plan. at last,the leader of the group point out that although our progress became slower than before, it is still satisfying.

this weeks we make great progress.meanwhile,unfinished problems have been solved. if we can record most of database information at this week, we will begin test the whole program next week.now our importance of writing code is design the datasheet and establish the link of the interface, in this conference.we sum-up the works of this week, we found that the progress became slower,the leader of the group point out that we need arrange our