谁能帮忙把下面的翻译成英文？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/14 11:38:36
我性格偏外向，开朗、乐观，喜欢与周围的人交流沟通。由于我从上大学之前就对这个专业有很浓厚的兴趣，所以我不太习惯把工作、学习和生活区分的特别明显。工作就是生活中很重要的一部分。同时，兴趣也是学习工作的一个很好的动力，在兴趣的推动，以及对新知识、新技术的渴望，让我能够很顺利的了解并掌握专业中的新鲜事物。

I am extrovertive, out-going,optimistic ,like contracting with others.I had been interested in this major before entering colledge,so I didn't like distinguishing study and life so clearly.Working is an important part of my life.Meanwhile,interests are also very motivition to study and work.With the curious for new knowledge and new skill,I can grasp the new things of my major quite easily and smoothly .

纯手工翻。

你不是大学生吗？大学生对这几句话应该说不是问题吧。

我试答下,排队!

?