谁帮我下 看看这段句子该怎么翻译 谢谢啦

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/29 15:23:55
funds under this credit are available to you against presentation to us of your demand for payment by tested telex/swift or by your draft drawn at sight on us indicating our standby letter of credit number.

此信用证下的资金你可以通过电传或swift电文以你要求的方式仪付给我们，或通过指明SBLC(备用信用证)编号的即期汇票支付

在信贷资金可供您对这次颁奖给我们的考验,你需支付电报/或迅速草案提请贵在表明我们对我们的视线备用信用证号码.

回答者：lvjindao - 试用期 一级 1-16 10:48

好搞笑，，笑死了。

我告诉你
在这信誉下基金是反对对我们对你的对经过测验电传褐雨燕付款的需求的描述你可用的或者经过你的草稿被在我们上指示我们n备用信用证视力方面吸引