关于从国外写信到国内

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/11 00:25:39
我的一个外国朋友要给我写信,所以要我的地址。但是她不会中文,她要怎么写地址呢?如果她寄过来了,邮局的人会怎么辨认呢?邮局的人会不会把地址翻译出来在寄到我家啊,但是翻译的话也会有错误的吧?因为中文形声字的问题?

我公司的地址是这样的,给你参考一下:
中文:广东省东莞市石碣镇同富路.
英文:Tong Fu Road,ShiJie Town,Dong Guan City,Guang Dong Province,China.
只要地址对了,就没有大问题了,现在中国人的素质提高了,很多人都认识一些英文了.

从中国到国外用汉语 国外用英语
就是说先写 美国之类 再写那个州