翻译:金健米业进出口有限责任公司.(高分)

金健米业进出口有限责任公司
Jinjian Rice Import and Export Co., Ltd.

"金健"是你们的专有名词,最好不要音译为"jinjiangmiye".因为后面有了RICE就代表了你们的行业了。..

Hunan Jijian Cereals Industry Co. Ltd.
http://www.600127.cn/ 这是公司的网站。
不知道有没有进出口。加上进出口就应该是
Hunan Jijian Cereals Import & Export Co. Ltd.

PS：股票不错。

Jinjian Rice Import & Export Company Ltd

JINJIANMIYE RICE INDUSTRY CO.,LTD

Jin Jian meter of job import and export limited liability company

JINJIAN RICE INTERNATIONAL CO. LTD.