法语歌Gabriel的中文翻译~

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/30 00:35:15
我这里有法语歌词，翻译不了~哪位大虾帮忙翻译下，谢谢
法语歌词在http://yftnt.spaces.live.com上有
加百利是这歌名的中文译名
找不到歌词呢~~都不知道么？
1,2楼,翻译软件翻译的语法不通...谢谢帮忙
3楼,您找错歌了~~不好意思~

Gabriel
n.[圣经]加百利(七大天使之一,上帝传送好消息给人类的使者)

歌词如下（不过是繁体的哦～呵呵）：
乘著云霄飞车 它名叫失败国王号
别想让我停下来 别想停止节奏

没有什麼好害怕 我们拥有最强的威力
尽情释放 不要停止直到最后
尽情释放 不要停止直到最后

摧毁它 yeah！摧毁它 yeah！

时间循环重覆 形成宇宙
蜷曲著身体 火焰炽热燃烧 却冷得像冰
我不睡 从月盈到日照 时间只是现在

乘著云霄飞车 它名叫失败国王号
没有什麼好害怕 我们拥有最强的威力
你推翻了一切 屹立在这个世界之上
我站在小山丘顶 数著钻石

无法脱逃 偷得越来越多
只是南柯一梦 偷得越来越多

你认为如何？已经没有时间想出结果！
你认为如何？你已经没有时间想出结果！
全部化为一声 HI！

Hey, Hey, 嘉贝丽 你为什麼还不放手一搏

你找个软件翻译！！！！

加布里埃尔,我等待一下,你的心情是在我身上甩水远洋西风 风你说谎像个孩子,你有逃跑起来,尽快实现所有你使得天空是你为他分裂权证权证我等待着你们对我提出的唯一标志,如果你有你我他罪恶的罪恶,你是这样说,但对我来说, 你告诉我,使得他权证权证我等待你我作唯一标志,如果你有你我他罪恶的罪恶,你告诉我,我哦噢哦噢加布里埃尔国王天使,我相信,如果我的爱情来自上面就能做出选择哦你哦你可以逃离你死我要求我的血热,让我再回到你让你给他时间权证权证我等待着你们对我提出的唯一标志,如果你有你我他罪恶的罪恶,你是这样,但 我说: 你告诉我,使得他权证权证我等待你我作唯一的标志,如果你有你对他本人有邪恶你 我说:加布里埃尔加布里埃尔,预计有超过一个感觉愉快brule其皮肤 两翼推进权证权证你让你让我给他