UC知道请求帮助！希望有人能帮我翻译这段文字
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/04 09:13:52
要求尽量意译
不要直译
我笨得可以了~~~
在这里
Do you know lost anything?
Have you find it anywhere?
Can I do anything to help you ?
I know I just a mere nobody.
But nothing can hit me quite.
不要直译
我笨得可以了~~~
在这里
Do you know lost anything?
Have you find it anywhere?
Can I do anything to help you ?
I know I just a mere nobody.
But nothing can hit me quite.
Do you know lost anything? 你知道你失去了一切么？
Have you find it anywhere? 你到哪儿都找不到它么？
Can I do anything to help you ? 我能为你做点什么？
I know I just a mere nobody. 我知道我谁都不是。
But nothing can hit me quite. 但是没有什么东西能打击我。
文字在哪啊?
You are supposed to transcribe,not to construe.
翻译那段？