帮我翻译几句话：2005年8月 在德高汉语学校教授对外汉语；

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/08 13:33:09
帮我翻译下：2005年8月 在德高汉语学校教授对外汉语；2005年10月 参与专业论文翻译；2006年3月～2007年12月 日盛昌投资担保有限公司（职位：经理部 秘书）

Aug., 2005: Teaching CSL(Chinese as Second Language) in Degao Chinese Institute;

Otc., 2005: Participating professional essay translation;

Mar., 2006 to Dec., 2007: Manager Sec. of Rishengchang Investment & Assurance Co., Ltd

Aug 2005-as a chinese teacher in De Gao Chinese language school

Oct.2005-participated in professional dissertation translation

Mar. 2006-Dec.2007 Ri Sheng Chang investment and Garantee Co.,Ltd.( Position: Manager department, secretary )