为什么日本人英语不好

到http://www.southcn.com/edu/english/200405250694.htm这来看看。

他们按照日语的发音来念英语
所以很别扭

因为日本人认为与其花大量资源让人人学英语,不如高薪培养高级翻译人才.这样作比中国花大量资源让人人学英语又用不到.而专业的高级翻译又奇缺的状况好的多.也实用的多.

举个例子吧：
你用中文“早晨好”的语调说“GOOD MORNING”

我想是因为日语的音节很简单，并不完全，英语中有很多音它没有。比如r这个音，日语中没有，这样有这样音节的英语，日本人很难说的那么好。还有我想就和这个民族本身相关，也许他们在他们眼中日语才是至上的，至于其他语言，他们也喜欢用自己的语言来说，总把英语，包括其他外来语，根据单词的发音，用日语的假名来表示，像日语这样，音节不全的语言，很难非常饱满的诠释原来的语言，这样难免走音，听起来自然觉得他们说的不好了。

舌头的问题