日本人说英语为什么那么怪

他们太笨！！！

这和他们的语言基本发音有很大的关系。日语只有五个元音:a,i,wu,ei,o,
他们没有r的音，也没有轻声的d,t,k等音。总之，从发音的观点来看，日语是非常的uesers friendly.习惯成自然，要改很难的。但是，也有日本人说极漂亮的英语，不可一概而论的。就像许多中国人发r和l尾音的时候常常觉得困难，虽然努力想改正，也不是那么容易一样。再说，明白了某种语言使用者的发音习惯以后，能够一听就知道说话的人来自哪个语种，不是也挺有趣吗？

语系不一样，发音体系也不一样。
日语从语音角度讲是以元音结尾的语言，没有辅音结尾，所以他们不习惯在结尾发辅音。

日语中本身就有许多的外来语 包括了汉语和英语 在读它们时只是日语的读音去读所以听起来很奇怪
日语语言本身的发音多平舌音 没有儿化音 也就是圈舌音 所以他们在说英语时难度很高 但是我也见过日本人说英语说的很好的 几乎听不出来是日本人说的 我想那一定是下了很大功夫 就像中国人学俄语 意大利语似的 里面不是也有小舌音 就是颤音 反正我是嘟噜不出来

日本人米卷舌音~读英语都用他们的片假名去注音~哈哈~~~你想想用中文标注英文读音后读出的英语吧~