英译汉 协议中

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/25 11:07:49
2.1 The sole Distributor has this day paid an advance- as the receipt of which the Principal hereby admits and acknowledges.
2.2 The advance shall by set off against purchases by the Sole Distributor.

2.1 唯一经销商提前支付是委托人特此允许和承认的

2.2 消费贷款/预付款应该由唯一销售商办理并使其生效。

1唯一经销商提前支付是委托人特此允许和承认的
2提前（支付）应该被取消，以反对唯一经销的够买

1 ，唯一销售商选择这天作为接受预付款/贷款日，这些款项都必须在《规则》约束和准许的范围内。
2，消费贷款/预付款应该由唯一销售商办理并使其生效。