英文高手帮忙翻译!谢谢先!
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/29 13:51:18
XX市XX区XX1号院1号楼XX大厦XXX室,如何翻译,谢谢!
room XX
XX masion
No.1 building
XX yard
XX district
XX city
XX市XX区XX1号院1号楼XX大厦XXX室,
roomXXX,XXX block,first yard,first unit,XXX district,XXX city.
XX市XX区XX1号院1号楼XX大厦XXX室
番鬼佬的东西就是要翻过来译:
Rom xx,xx building,No.1 storey,No.xx Yard,xx District,XX City
No.X Room in X mansion in No.1 Building,No.1 Hospital in X area of Xcity
No.X Room in X mansion in No.1 Building,No.1 Hospital in X Area
楼上的不错 就是中文的“大厦”似乎用edifice 好些?