帮忙翻译一个短句 非常感谢！！！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/13 12:21:21
give them the power to see things from a
different perspective.

如何翻译？？？ 谢谢

power在这里翻为能力就OK了
赋予他们从不同角度看问题的能力

教给他们以不同的角度看待问题的能力。

power [简明英汉词典]
n.能力, 力量, 动力, 权力, [数]幂, [物]功率
vt.使...有力量, 供以动力, 激励

培养他们多维度思考问题的能力

给他们以不同的角度看待问题的力量

赐予他们能力以区分其中的不同

给我从不同角度观察的力量