短句翻译！！速！非常感谢！！！

If winter comes, can spring be far behind?
Hold on a little longer, and will come to us anew.
We will encounter harsh winters in our lives,
Be determined and persistent, and you will see an entirely new world!

winter approaching,spring wont be far.
adhering to, spring will be refreshed before us.
may our life encounter winter,
sticking to , a new page is flipped.

if winter has come,will the spring far away from us?
to insist,the spring in our life will appear again with a nicer face
the winter will live in the life sometime
but believe in yourself and never give up,you'll see a totally different world before you

The winter came, does the spring would be still far?
Insist once, spring will present again with the brand-new feature in our in front.
The life long journey also will meet the winter,
It is stubborn to persist, life will uncover new a page.
我是用金山快译翻出来的，你也可以去丁香鱼网站下载，很方便的

If winter