大家给翻译一下这段话

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/26 10:12:37
Two products with substantially different prices may be in the same market if consumers make a price-quality trade off. On the other hand, one could argue that an LPG customer paying a 100 per cent premium over the price of a product that performs the same function as LPG would be unlikely to respond to a 5
per cent change in the relative price (which would increase the premium by around 10 per cent).

如果消费者对商品的价格和质量做充分考虑,那么在一个市场中可能存在价格相差很多的同种商品。
另一方面,有些人认为,假如一个准备购买液化气的客户能买到一种与液化气有同等功效,但价格便宜100%的产品,那么这个客户就可能对液化气的价格变动5%无动于衷。液化气价格将继续下降10%。

如果消费者走开作一个价格-质量的贸易,二种产品用实质上不同的价格可能在相同的市场中。 另一方面, 一可以主张一个液化石油气支付在运行的产品的价格上的 100% 额外费用和液化石油气一样的功能的客户不可能回应到一 5
每一分在比较的价格 (哪一个会增加额外费用大约 10%) 方面的改变.

二个产品以极大地不同的价格也许是在同样市场上如果消费者做价格质量交易。另一方面, 你能关于执行作用和一样LPG 不太可能反应一个百分之5 变化在相对价格(上会增加保险费大约百分之10) 产品的价格争辩说, LPG 顾客支付百分之100 保险费。

如果消费者使一价格-品质离开交换,随着本质上不同价格两产品可以是在同样的市场中.一是的另一方面能提出理由证明那个一个付一百分之100 prLPG客户