中文名怎么转化成日文？

一般是将汉字按照日语的读音念出来，要找规律就去把日本的汉字音读表背熟就行了。
如果自己不喜欢，也有的时候可以告诉日本人你名字的中文发音，让他们记住。
还有一些人给自己起了日本名字，那就方便一些，不过个人不喜欢这样。

你可以去
http://www.google.cn/language_tools?hl=zh-CN

先将中文翻译成英文，在把英文翻译成日文。
至于翻译的规律，我也不太明白。

这个是网是什么，你应该知道吧？

告诉你简单的方法，把你的中文名字写成繁体字就成功了。如果想知道汉字的读音，可以查字典呀。有多个读音的时候选择和汉语相似的就是了。比如你的名字叫“李秀丽”－－－＞＞李秀丽（り しゅう り）。