请问,用英语表达“请大家给他们点掌声”怎么说,

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 09:02:09
最近经常碰到这种情况,就是想带领外国客人向一些艺人表示谢意时老找不到合适的表达方法,如果有哪位高人晓得,请不吝赐教,多谢了

只有wzh868是对的,我刚刚查了《当代高级英语辞典》,其中有一例句:Give him a clap,everyone.(大家都来为他鼓掌吧。 )

最地道,最口语化的是:
Let's give them a big hand.

Give them some applause everyone!! Come on!!

Please give them a clap,everybody.

一般在口语里,鼓掌会用applause。在阿甘正传里,当主持人向观众介绍Jenny要唱bob dylon的blowing in the wind后,说:“let's give her another round of applause!”