翻译一句话，要翻译的生动

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/05/31 10:33:41

有段时间我还觉得齐达内很帅。

翻译成英文，要翻译的生动些

For some time, I did think 齐达内 really smart.

Zidane was very handsome in my mind for certain period.

Once in a time, I thought Zidane was very handsome.

Sometimes,I think Zidane was very handsome.

Once a time, I found Zidane quite attractive.

Have a period of time me to still feel to reach together inside very handsome.