文言文里“水俭”是什么意思啊?~

水俭
　　读音：shuǐ jiǎn
　　释义：因水涝成灾而谷物歉收。
　　出处：刘义庆《世说新语·德行》：“ 殷仲堪既为荆州，值水俭，食常五盌，盘外无馀肴，饭粒脱落盘席间，辄拾以噉之。"（翻译：殷仲堪做荆州刺史，上任时正赶上水涝歉收，每餐吃五碗菜，再没有别的佳肴，饭粒掉在餐桌上，总要捡起来吃掉。)

水俭：因水灾而农作收成不好。
“殷仲堪既为荆州，值水俭，食常五碗盘，外无余肴……”“俭”字有约束之义，约束自己而不敢放侈，自可断为“俭食”，但“俭”字也有“荒歉”的意思，那么“值水俭”就是遇到水灾年成歉收。当然，“俭”字还有“少”的意思，那么“水俭”就不是水灾而是旱灾了。究竟殷仲堪当荆州刺史的时候，是闹的水灾还是旱灾呢？查一下《晋书》本传说，说的竟是“连年水旱，百姓饥馑”———水灾旱灾都闹过。