哪位文学高手能把以下的古文译为白话文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/23 01:37:00
汉太祖高皇帝,姓刘讳邦,字季。周赧王五十九年生于沛县丰邑。传说其母与蛟媾而生。性爽直,不好读书。其父斥之无赖,不如兄长,不动。
既长,任泗水亭长,与诸吏欢,薄有名。见秦始皇帝于咸阳,叹曰:「嗟乎,大丈夫生当如此也!」
交吕公叔平,娶其女吕雉。后任沛县亭长。
有押诸徒间,天气不宜,必误然后罪。故释之,欲自亡。然徒以其大恩,随从以为勇。遇白蛇,邦借醉斩之。未几遇妪,妪哭称赤帝子斩其白帝子。起义,陷沛,自号沛公。史称「高祖斩白蛇起义」。
秦二世二年,燕、赵、齐、魏皆自王。项梁起于吴,遂投之。梁拥楚怀王孙心为楚王,亦称怀王。
梁死,楚怀王封其侄项羽长安侯,令随宋义北救赵;封邦武安侯,令西入秦。又约「先入定关中者王之」。秦军为羽所制,故邦轻进霸上,秦王子婴持节出降。邦入咸阳,废秦峻法,约法三章:杀人者死,伤人及盗抵罪。秦人欢迎。
及项羽败章邯,急入关,设鸿门宴,欲图沛公。羽寡断,不用范增计,邦尿遁而全。
羽焚咸阳,大火三月不止。乃东归彭城,自封西楚霸王,重新封建。刘邦得汉中巴蜀,称汉王。王许之关中三分予章邯,称雍王、董翦,称翟王、司马欣,称塞王。海内哗然,纷起反项。
汉王用韩信「明烧栈道,暗渡陈仓」,乘项王北入齐,袭取雍王,进军咸阳,降塞、翟。
后楚汉争霸,汉初甚弱,连战俱败。然刘邦无赖,其属亦诡诈。韩信北袭赵而晋齐,项王无奈,约楚汉界于鸿沟,两分天下。汉王背约,围羽垓下,羽突围至乌江,觉大势已去,无颜见江东父老,自刎而死。汉遂一统。
汉王五年,邦即皇帝位。
分封诸侯,使郡县、封建并行。轻赋税,与民休息,废奴婢,裁兵,免其徭役。
汉高帝七年,韩王信解匈奴。八年,北伐匈奴,遭白登之围。用陈平计,赂其阏氏而解。因用娄敬之计,和亲匈奴。
邦少轻儒,及称帝,不迁。陆贾谏曰:「马上得之,宁可以马上治乎?」因命陆贾著述秦亡之理,以之为戒,并施仁义、无为而治;又命萧何「取其(秦)宜于时者,作律九章」,即「汉律九章」。
暮年,反乡宴父老,席间作大风歌:「大风起兮云飞扬,威加海内兮归故乡,安得猛士兮守四方!」
刘邦自谓曰:「夫运筹策帷帐之中,决胜于千里之外,吾不如子房。镇国家,抚百姓,给馈饷,不绝粮道,吾不如萧何。连百万之军,战必胜,攻必取,吾不

汉朝太祖高皇帝,姓刘名邦,字季。周赧王五十九年(公元前256年)生于沛县丰邑(地名,在江苏北部)。传说他的母亲和蛟龙交媾生下他。刘邦生性爽直,不喜欢读书。他的父亲斥责他是无赖,不如他的哥哥,但刘邦不改。
长大后,刘邦担任泗水亭的亭长(相当于乡长),和各官吏关系很好,小有名气。曾在咸阳见到过秦始皇,叹息说:「唉,大丈夫活着就盖这样啊!」
和吕叔平交好,娶了他的女儿吕雉。刘邦后来担任沛县亭长。有一次押解囚徒,遇到天气不好,一定会误了期限并被判罪。所以就释放了囚徒,打算自己也逃亡。但是囚犯认为刘邦对自己有大恩,就作为他的兵勇跟随着他。刘邦遇到一条白色的大蛇,邦借着醉意杀了它。不多久遇到一个老妇人,老妇人哭着说赤帝的儿子杀了白帝的儿子。刘邦于是起义,攻陷了沛县,自号为沛公。历史称此事为「高祖斩白蛇起义」。
秦二世二年,燕王(臧荼)、赵王(赵歇)、齐王(田荣)、魏王(魏豹)都自立为王。项梁在吴地举兵,于是刘邦去投奔了他。项梁拥立楚怀王的孙子心为楚王,也称怀王。
项梁死后,楚怀王封项梁的侄子项羽为长安侯,命他跟随宋义向北救援赵王;封刘邦为武安侯,命他向西进入秦国。又约定「谁先进入平定关中谁就称王」。秦军被项羽牵制,所以刘邦轻而易举的进兵霸上,秦国的王子赢婴手持节杖出城投降。刘邦进入咸阳,废除了秦国残酷的法令,和关中百姓约法三章:杀人者被处死,伤害别人以及偷盗的人判罪。秦国百姓非常高兴的拥戴他。
项羽打败了章邯,急切地入关,摆了鸿门宴,打算谋取沛公的姓名。项羽优柔寡断,没有采用范增的计谋,刘邦借撒尿逃走保全了性命。
项羽焚烧咸阳,大火烧了三个月都没有停止。于是回到东部的彭城(今江苏徐州),自封为西楚霸王,重新分封诸侯。刘邦得到汉中巴蜀地区,称为汉王。项羽把关中地区分成三部分分别封给章邯(称雍王)、董翦(称翟王)、司马欣(称塞王)。天下哄然大乱,纷纷起来反抗项羽。
汉王采用韩信的「明烧栈道,暗渡陈仓」的计策,趁项王向北进入齐地的机会,袭击了雍王,进军咸阳,收降了塞王、翟王。
后来楚汉争霸,汉军开始很弱小,接连几次交战都失败了。但是刘邦本性无赖,他的下属也很诡秘狡诈。韩信向北袭击赵王而晋升为齐王,项羽无奈,只好和刘邦约定鸿沟作为楚汉的国界,把天下分成两部分。汉王违背了约定,在垓下围困了