马来语翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/12 08:01:28
请问:Motosikal tidak Melebihi 250 sp和Motokar BTM tidak melebihi 3000 kg
这2句话是什么意思?写在驾照上的,谢谢!急!!!!

没错,这些的确是马来文。
Motosikal=电单车
tidak=不
melebihi=超过
sp=(一种单位)
Motokar=汽车
kg=公斤(一种单位)
Motosikal tidak Melebihi 250 sp.
这辆电单车不超过250sp。
Motokar BTM tidak melebihi 3000 kg.
这辆车不超过3000公斤。

Lesen Memandu Malaysia
更新驾驶执照 马来西亚
NO.K.P. P P2295506 LLN
号码K.P.P P2295506 LLN

TEMPOH:17/09/2003-16/07/2008
期限:2003年9月17日-2008年7月16日
KELAS :D
执照:D牌
NO:163-12 B
号码:163-12 B
JALAN TUN RAZAK
敦拉萨路
K.LUMPUR
吉隆坡
51400
51400
W.PERSEKUTUAN
联邦直辖区
Ketua Pengarab Pengangkutan Jalan

以下是在百度里找到的:

D:Motokar BTM tidak melebihi 3000kg
D:BTM车不可超过3000公斤
Lesen Memandu Malaysia
更新驾驶执照 马来西亚
5-15-13 CORINTHIAN COND
5-15-13 科林斯公寓
JLN BINJAI DI JLN AMPANG
明才路 安邦路
53450 KUALA LUMPUR
53450 吉隆坡
W.P. KUALA LUMPUR 106112
W.P.吉隆坡 106112
TEMPOH:11/05/2002-15/12/2003