john is the tallest boy in the class, as tall as five foot feet according to himself

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/24 07:33:39
后半句该怎么翻译?
不对 ,我 打错了
应该是five foot eight

as tall as five feet according to himself 把
据他所说他身高五英尺。

as tall as five foot eight according to himself
照他自己说,他身高达五英尺八英寸

跟他比起来,他自己(他的同学)的身高只有5脚尺

不是john, 是 John

John is the tallest boy in the class as tall as five foot feet according to himself = John 约翰是班上最身高的孩子 (学生、同学),根据他自己 (John)所说有5 尺8寸那么高

从脚底算起有五英尺高

John是班里最高的学生,据他自己说有5英尺高.