猜猜他是谁。Who is he ?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 03:03:50
A man looked at a photo and said:"That person's father is my father 's son.I've no brothers orsisters.Who is he??"
大家猜猜他是谁?
大家猜猜他是谁?
He is the man's son.
“That person's father”和“my father 's son”指的是同一个人“我”,那么显而易见“That person”指的就是 “我的孩子”,又因为问的是"Who is he?",当然就不能是"daughter"了。
翻译:一个男人看了一张照片说道:这个人的父亲是我父亲的儿子,但是我又没有兄弟姐妹,他是谁呢?
答案:是他自己(himself)
the man himself
男人看着照片说:“这个人的父亲是我父亲的儿子,我没有兄弟或者姐妹,这个人是谁?”
可见照片上的这个人是这个男人的儿子。
the man's son or daughter