请大家帮我翻译成中文,谢谢!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/12 18:56:06
内容是:Hello,
I am out of office by the first half of the day, FEB 01 '07.

Call me at 135 60797760 if the case is top urgent. tks.

Best Rgds.
Jack QH Li
Legal Disclaimer: The information contained in this message may be privileged and confidential. It is intended to be read only by the individual or entity to whom it is addressed or by their designee. If the reader of this message is not the intended recipient, you are on notice that any distribution of this message, in any form, is strictly prohibited. If you have received this message in error, please immediately notify the sender and delete or destroy any copy of this message

我早上不再办公室,07年二月一日
如果有要紧的事打电话给我 135 60797760

下面的是一些邮件的隐私(合法)声明

Hello,
I am out of office by the first half of the day, FEB 01 '07.
你好,我今天早上(即2007年2月1日)不在办公室
Call me at 135 60797760 if the case is top urgent. tks.
如有紧急情况,请打电话给我。电话:135 60797760。谢谢!
Best Rgds. 良好的祝福
Jack QH Li 杰克 QH 李
Legal Disclaimer: The information contained in this message may be privileged and confidential. It is intended to be read only by the individual or entity to whom it is addressed or by their designee. If the reader of this message is not the intended recipient, you are on notice that any distribution of this message, in any form, is strictly prohibited. If you have received this message in error, please immediately notify the sender and delete or destroy any copy of this message
法律声明:在这个邮件里面的信息是隐私的而且是秘密的。信息只供个人或者全体的邮件收件人或被指名的人阅读。如果这个信息的阅读者不是接受者(前面提到的人),阅读者严禁以任何形式发布这个信息。如果你(错误地)已经收到这个邮件,请你立刻通知邮件的发送者,并且删除或者摧毁任何这个邮件的复件。