求翻译。 达人乱进

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/06 10:06:06
SONY
挑战
— 将Sony品牌自由、独特的产品精神通过Show的形式向所有人群宣扬
— 巩固市场领先地位,打造年轻时尚的品牌形象,扩大媒体影响,传递令人印象深刻,激动人心的体验

方案
— 通过“下水道”、服装、人体等各种媒介积极吸引艺术家及文化青年现场涂鸦
— 结合街舞、极限运动等形式展示Sony全新电子文化

活动效果
— 引起现场人群深度参与,树立Sony电子独立的新文化
— 以具有独创精神的涂鸦以及街舞表演,拓展了品牌新的Fans

NOKIA
挑战
— 增加Nokia入门及娱乐手机在校园群体中的认知度
— 以NBA为活动主题来保持和增加Nokia品牌在目标人群中的受喜爱程度

方案
— 通过模仿NBA的校园全明星篮球赛,吸引学生广泛参与,迅速提升其品牌在校园的认知度
— 结合Hip-Hop舞蹈,宣扬Nokia娱乐手机年轻动感的产品特性

活动效果
— 引发众多大学生热情参与
— 通过Nokia在校园的广泛认知度增加了其在校园群体中的销售量

TEENMIX
挑战
— 通过巡展活动进一步强化Teemix鞋类的品牌形象,提升品牌知名度
— 展示和推介全新上市鞋类
在线等, 英语翻译

SONY
Challenge
- Pass Sony brand freedom,special product spirit the Show form publicize toward all crowds
- Make stronger the market leads a position, creating the brand image of the young vogue, extending the medium influence, delivering to make person's impression deep, the experience of[with] excited public

Project
- Pass"sewer",clothing,human body...etc., various medium draws on artist and the cultural youth spot doodle actively
- Combine street dance,the extreme limit sport etc. the form demonstration Sony all new electronics culture

Activity result
- Cause the spot crowd depth participate, setting up the new culture of[with] the Sony electronics independence
- BE perform with the doodle and street dance that has unique spirit, expand brand new Fans

NOKIA
Challenge
- Increase the Nokia primer and the amusement cellular phone in the cognition in the campus community
- Take NBA as t