法语闭嘴怎么说
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/06 13:24:36
Tais-toi! 是 你闭嘴 的意思(对一个人来说)
Taisez-vous! 你们闭嘴 的意思
还有一种粗话:ta gueule! 也是你闭嘴的意思,但是是粗话 ferme-la 也是闭嘴,但不是很文明
法语闭嘴为Tais-toi!
例句:
A:Mais je ne l'ai pas fait exprès。
B:Tais-toi!
A:我不是故意的!
B:闭嘴!
“闭嘴”的其他说法:
Ferme-la! Ta Gueule! 但这两种说法相比之下较为粗俗。
如果周围很吵请大声说:Silence!
要引起别人注意可以说:Attention, s'il vous plaît!
《Tais-toi! 》是弗朗西斯·维贝执导的喜剧片,由让·雷诺、杰拉尔·德帕迪约、蕾诺·瓦莱拉联袂主演。
该片讲述的是让·雷诺扮演的杀手Ruby为了被仇人杀害的情人,而走上了复仇之路。期间他遇见了有着善良的热心肠并且还有点愚蠢的Quentin,二人发生了让人啼笑皆非的一段段法式喜剧 。该片上映后,就夺得法国2003年首映票房冠军。
Tais-Toi 对一个人来说
Taisez- Vous不过去 对两个..多的人来说
ferme-la
Tais-Toi !
有个法国电影的名字就是这么写的