UC知道翻译意大利罗马音
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/04/29 14:58:34
这是意大利语的罗马音
ascolta, dolce Maria Ridonami, ti prego il mio sorriso
Ah! si, del mio cammino sii la propizia stella. pervenir teco, bella sera la morte a me.
ascolta, salve Maria
suo duol suoi tristi accenti oda il tuo pietoso cor.
A te, che benedetta fra tutte sei, Maria.
voli la prece mio, pura sinnalzi a te.
ascolta, santa Maria Ridnami, ti prego il mio calma.
Allanima che anella di ricovrarti in braccio,
deh! Rompi, Maria, il laccio che le impedesce il voi.
ascolta, dolce Maria
suo duol, suoi tristi accenti oda il tuo pietoso cor.
这是快枪少女 中的一首歌曲 <Dopo Il Sogno>
有会翻译的哒人受累翻译下
小弟我鞠躬鞠躬再鞠躬了~~~~~~~~~~~~~~~~
ascolta, dolce Maria Ridonami, ti prego il mio sorriso
Ah! si, del mio cammino sii la propizia stella. pervenir teco, bella sera la morte a me.
ascolta, salve Maria
suo duol suoi tristi accenti oda il tuo pietoso cor.
A te, che benedetta fra tutte sei, Maria.
voli la prece mio, pura sinnalzi a te.
ascolta, santa Maria Ridnami, ti prego il mio calma.
Allanima che anella di ricovrarti in braccio,
deh! Rompi, Maria, il laccio che le impedesce il voi.
ascolta, dolce Maria
suo duol, suoi tristi accenti oda il tuo pietoso cor.
这是快枪少女 中的一首歌曲 <Dopo Il Sogno>
有会翻译的哒人受累翻译下
小弟我鞠躬鞠躬再鞠躬了~~~~~~~~~~~~~~~~
梦醒之后
听我说，亲爱的玛丽亚，求你再赠送我笑容
啊！我正走向我的慈悲之星，去你那里，与你同死
听我说，玛丽亚
悲哀的声音歌颂着你的心声
你，六位中最善良的你，玛丽亚
我的祈祷在飞，飞向你那儿
听我说，亲爱的玛丽亚，求你再赠送我的冷静
我的灵魂怀在你的双臂中
啊！玛丽亚，撕开铁链自由飞翔
悲哀的声音歌颂着你的心声
它听, 蛋糕Ridonami 玛丽亚, 您我祈祷我的安培小时微笑! , 我的方式是吉祥星到达它听的teco, 美好的晚上死的妇女对我, 空白的玛丽亚它哀伤的口音听见您的pietoso cor 的它的duol 。您, 比保佑在所有六, 玛丽亚飞行prece 矿之间, 纯净的sinnalzi 对你它听, 圣徒玛丽亚・Ridnami, 您我祈祷我的安静。Allanima ricovrarti anella 在胳膊, deh 里! 您终止, 玛丽亚, 鞋带, impedesce 你它听, 蛋糕玛丽亚它的duol, 它哀伤的口音听见您的pietoso cor 。
我也只能翻译倒这种程度了～～