请问这句汉语用英语怎么说?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 17:50:43
你是属猪的,而我是属鼠的。

这个属相怎么翻呀?
到底哪个对哟,晕?

你是属猪的,而我是属鼠的。
You were born in the year of the pig while I was born in the year of the rat.

you are a pig , but I am a rat.
我的外教老师是这么说的:)

Your zodiac animal sign is pig, and mine is rat(mouse)

You are to belong to pig, but I am to belong to rat.

属相:Belong to mutually

只有网友专家 wzh868 是对的,其他人的都是机译的,简直是大笑话!!!!!

支持网友专家 wzh868!!!其他人都是垃圾!!