请高手帮我翻译一个句子啊！谢啊！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/07 01:37:36
The UK Government plans to tackle this issue by introducing a statutory requirement for all publicly listed companies to publish Operating and Financial Reviews for financial years beginning on or after January 1,2005.

英国政府计划这样应付这个问题，颁布一项法令要求所有的上市公司在2005年1月1日起都要公布反映公司经营和财政状况的年度报表。

英国政府计划将于2005年1月1日前后，通过引进明文法规，要求被公开列出的公司出版其年度财政情况及财务评论。

英国政府计划引进来解决这个问题,规定所有上市公司发布 经营和财务审查财政年度开始时或之后一月卢布.

在或在1月1,2005 日以后,英国政府计划这样应付这个问题，通过提出一成文法，介绍所有被公开列出的公司并要求对其出版经营进行财政年度金融审查.

英国政府计划应付这个问题由介绍所有公开地被列出的公司的一个法定要求出版经营和金融审查财政年度开始在或在1月1 日2005年以后

英国政府计划应付这个问题由介绍所有公开地被列出的公司的一个法定要求出版经营和金融审查财政年度开始在或在1月1,2005 日以后