一个英语句子，大家帮忙翻译一下！！

你喜欢假期,但是又讨厌随着而来的体重增加吧?

你是否喜欢放假（假期）但是同时又厌恨随之而来的体重增加呢？

你是不是,喜爱假日但是讨厌与之而来的体重的增加呢

你是不是喜欢假期但讨厌因此而伴随来的体重增加?

你是否热爱假期但是憎恶随之而来的体重增加？

你是不是在喜欢假期的同时又厌恶随之增加的体重呢