英语 帮忙翻译下~~！~！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/09 00:23:34
Our experiment hoped I can realize, I really good like you if can like time of me being able well to treasure you, some year winter lets me forever not be able to forget. I really did not hope our love such ended

我们之间的尝试希望我明白，我真得好喜欢你如果当时我也珍惜你，某年的冬天让我永远无法忘记。我真得不希望我们之间的爱情就这样结束

你这是别人用翻译软件翻出来的英文再翻回中文吧。。。不要耍大家。。。

真的不象是英语啊……

不是英语吧~~~倒像中国翻译

chinglish