请懂日文的帮我翻译下好吗?ずっと2人が幸せでいられますように・・
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/27 04:06:59
谢谢
愿二人能永远幸福
希望两人能一直幸福下去~
ように在这里表示人的主观愿望~
比如「合格できますように」=“希望考试能合格”
日本人拜神的时候常这么用呢
笑~偶也是看片子看来的,希望能帮到LZ~
“希望两个人能永远幸福……”
或者 “希望我们俩能永远幸福……”
一直 2 个人以幸福能有好像 ・・
不知道对不对,感觉好怪
希望2个人一直幸福下去
希望两人能永远幸福的在一起。。。