求助!!!!哪位大侠能帮忙把《天使和海豚》翻译成英文的啊?!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/15 07:28:55
歌曲:天使和海豚
歌手:梁咏琪

我是天使,
一个孤单浪漫的天使,
喜欢绕着地球飞,
却为找不到甜蜜爱情而心灰.
你是海豚,
海是座没有围墙的城,
仰望有彩虹的天空,
你心里失去爱情的伤痕.
当天使懂得海豚的伤悲,
当海豚疼惜天使的心碎,
我们的相逢变得好可贵,
我们在风中留下喜悦的眼泪.
天使好像是去学会了游泳,
海豚在梦里飞到了半空中,
这样的恋爱或许不轻松,
可是只有你让我深深心动.
天使好想给海豚一个吻,
可是情海那么深你那么深,
海豚想给天使一个拥抱,
可是天使的家住得那么高.
有爱就难不倒,
我要对你好.

最好是语法标准但又不适歌词原来的韵味与意境!
谢谢了~!!!!!!!!!

Angel and dolphin

I am an angel , a
romantic lonly angel ,
the earth flies, but
am to be unable to
find sweet love to be
liking to wind but the
heart is grey. You
are a dolphin , the
sea is the city not
having an enclosing
wall, look up at the
sky having rainbow,
you lose the amatory
scar in the heart.
Made the wound
understanding a
dolphin sad in that
very day , thought
that the dolphin is
fond of the broken
heart cherishing an
angel, our meeting by
chance becomes very
valuable , we leave
the delightful tear in
wind. The angel seems
to be to go to have
learned a swim , the
dolphin flies within
the dream have arrived
at half midairs,

am an angel , a
romantic lonly angel ,
the earth flies, but
am to be unable to
find sweet love to be
liking to wind but the