帮我翻译两句英文

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/18 07:17:48
有英文高手帮我翻译下么，不胜感激~~
1.每次我失恋的时候我都会去跑步，因为跑步是能够把我体内多余的水分蒸发掉，那样比较不容易流泪。
2.每天你都有机会和很多人擦身而过，而你或者对他们一无所知，
不过也许有一天他会变成你的朋友或是知己。

When I am disappointed in love every time, I may go for a run, because of the run can burst into tears no easy to evaporate away , to compare like that with my unnecessary body inner moisture content.
You all get chance to brush past with many person every day , that you are absolutely ignorant of possibly to them , he will be only maybe one day becomes but your friend or bosom friend.
挺有哲理的

你用词不当呀, 把我的常用词学去了呀。抄袭呀.好像中文不错呀。英语没学好呀.
1.When I am disappointed in love every time, I may go for a run, because of the run can burst into tears no easy to evaporate away , to compare like that with my unnecessary body inner moisture content.
2.You all get chance to brush past with many person every day , that you are absolutely ignorant of possibly to them , he will be only maybe one day becomes but your friend or bosom friend.

1When I am disappointed in love every time, I may go for a run, because of the run can burst into tears no easy to evaporate away , to