哪位大侠帮我翻译一下吧

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/14 18:06:36
Electronic Toll Collection (ETC) is a technology that allows for electronic payment of highway tolls. ETC systems use of vehicle-to-roadside communication technologies including Automatic Vehicle Identification (AVI) and Automatic Vehicle Classification (AVC), to perform an electronic monetary transaction between a vehicle passing through a toll station and the toll agency. ETC equipment can take the place of a human toll collector who manually collects tolls at tollbooths. In addition, it allows such transactions to be performed while vehicles travel at near highway cruising speed. Electronic Toll Collection is fast-becoming a globally accepted method of toll collection, a trend greatly aided by the growth of interoperable ETC technologies. Some tags are designed to communicate with any kind of roadside reader (and vice versa), and toll agencies are increasingly interested in developing such tags and readers because they can simplify overall tolling systems.
电子收费(不停车收费)是一种可以用电子支付

电子通行费收藏(等) 是考虑到高速公路通行费的电子付款的技术。等对车对路旁通讯技术的系统用途包括自动车证明(AVI) 并且自动车分类(AVC), 执行一种电子金钱交易在车通过通过通行费驻地和通行费代办处之间。等设备可能代替手工收集通行费在收费站的一位人的通行费收藏家。另外, 它允许这样交易执行当车旅行以近的高速公路巡航速度。电子通行费收藏是快速成为通行费汇集, 趋向一个全球性地被接受的方法由相互可操作的等技术成长很大地援助。一些标记被设计联络与任一路旁读者(和反之亦然), 并且通行费代办处是越来越对开发这样标记和读者感兴趣因为他们能简化总体敲的系统。