请高手用日语翻译两句话

1.我想给自己一个名字,再给自己一个江湖
翻訳：自分に名前を付けたい、自分に世界をつくり、

2.如果不能骄傲的活者,我选择死亡
翻訳：尊大で生きて生け无ければ、死を选ぶ。

1.私は私达自身ににせ医者を与えるために名前を与えることを望む
2.生存の自慢していない、私は死ぬことを选ぶ

1．私は自分に名前をつけたいです。また、自分に世间をあげたいです。
2．傲慢で生きることができなければ、私は死亡を选ぶ。