英译汉 二三句
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/04/30 13:56:28
The Diogene club's maverick reputation
is widely known. Its members revel in their
disparate political, social, and intellectual
views. The conventional building betrays no hint
of the club's eccentric membership.
is widely known. Its members revel in their
disparate political, social, and intellectual
views. The conventional building betrays no hint
of the club's eccentric membership.
maverick各行其是 disparate各不相同的 eccentric性格怪异的人
Diogene 俱乐部自行其是的名声家喻户晓。其成员都怀有各不相同的政治、社会、知识文化观念,并都坚持己见,互不妥协。那传统的俱乐部建筑暗示了其会员性格的怪异。
该俱乐部diogene的野牛名声家喻户晓. 其成员不相干陶醉于自己的政治、社会和智力的看法. 传统建筑没有出卖一抹俱乐部的会员偏心.