聊斋种梨翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/29 00:18:40

一人上街去卖梨,梨虽甜香价高值。

衣衫褴缕道士来,走到车前讨梨吃。

卖者喝骂亦不走,道士笑脸又嘻皮。

一车装梨百余个,讨你一个动啥气?

旁人劝挑孬梨送,卖者死也不肯依。

旁店伙计看不惯,掏钱买梨与道士。

道士谢伙计,又对众人讫。

我虽出家人,但是不吝惜。

大家等一会,好梨请您吃。

有人相疑问:“既有为何自不吃?”

道言须梨种,必用这个梨。

于是大口吃梨肉,梨核捏在手心里。

肩头取下一把铲,就地挖坑埋梨籽。

随后向街讨水浇,好事之人看热闹。

递与一盆滚开水,道士接过坑中倒。

众视道人演把戏,一会芽出枝叶茂。

忽儿开花又结果,梨大又香满树稍。

道人摘梨分众人,一时送光好热闹。

紧接道士又铲树,叮当半天树才倒。

连枝带叶背肩头,从从容容走逍遥。

当初道士行术时,卖梨人亦伸头瞧。

道士走后回头看,满车梨子皆没了。

这才明白道士梨,全是自己车中的。

仔细向车再一看,一个车把又不见。

空留被凿新疤痕,气急败坏追道士。

转过墙角吃一惊,发现车把丢此里。

才知道士所种树,原来就是这东西。

道人不知何处去,满街人笑嘴不闭。