N句中译英 - -

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/17 02:22:07
1 几年后他们在外国成了家（before）
2 不管我多忙，我都会助你一臂之力（however）
3 提供信息使警方捕获罪犯的人必须将得到奖金（leading）
4 过了几个月他才继续工作（before）
5 除非有紧急情况，否则我不会请你来帮忙的（unless）
6 我从泛读中获益非浅，因为它丰富了我的知识．（benefit）
7 如果你想在生活中有所成就，你必须学会如何把事情做彻底（accomplish，thoroughly）
8 一般的家庭，现在最多有四个人，比过去的家庭小多了。（consist）
9 人不可貌相，海水不可斗（bucket）量。（judge）
10 不同的文化对颜色的联想不尽一致．（agree）
要用到括号里的词…… - -

1 几年后他们在外国成了家（before）
They have lived years before they get married in the foreign country.
2 不管我多忙，我都会助你一臂之力（however）
Howerer busy I am,I will give you a hand.
3 提供信息使警方捕获罪犯的人必须将得到奖金（leading）
The one who provides information leading the capture of criminals must get awards.
4 过了几个月他才继续工作（before）
It was several months before he continued his work.
5 除非有紧急情况，否则我不会请你来帮忙的（unless）
Unless any emgency,I wont't ask you for help.
6 我从泛读中获益非浅，因为它丰富了我的知识．（benefit）
I benefit a lot from extensive reading,because it enriches my knowledge.
7 如果你想在生活中有所成就，你必须学会如何把事情做彻底（accomplish，thoroughly）
If you want to accomlish anything in your life,you must learn to do things thoroughly.
8 一般的家庭，现在最多有四个人，比过去的家庭小多了。（consist）
A general family consists four members at most,much smaller than the past family.
9 人不可貌相，海水不可斗（bucket）量。（judge）
You can't judge a person by his appearence,just as you can't measure th