翻译英文短句,急用,谢谢!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/02 08:39:49
Madame Curie will always be remembered as the discoverer of radium.Madame Curie was born in Poland, on November 7th,1867. When she was Young she became interested in physics and read as many books as she could on the subject.At that time women were not admitted to universities in Poland,so Maric was determined to go to Paris and study there. She arrived in Paris in 1890.

居里夫人将做为镭的发现者而永远被人们记住.居里夫人1867年11月17日生于波兰.她年轻的时候对物理十分感兴趣并且尽可能大量地阅读了阅读了这方面的书籍.在那个年代女人在波兰是不允许上大学的,所以她决定去巴黎并在那学习.她1890年到达了巴黎(Maric是居里夫人的名字Maric.Curie).

居里夫人将永远作为镭的发现者被人们所记得。在居里夫人1867年11月7日生于波兰。她年轻时对物理感兴趣并且竭尽所能地阅读有关这门学科的书籍。那时在波兰女人是不被许可进入大学的。因此玛丽决心去巴黎学习。她于1890年到达巴黎。

居里夫人作为镭的发现者而被记住,居里夫人1867年11月7日出生在波兰。在她小的时候就对物理非常感兴趣,并且读了很多关于这方面的图书。在那个时候在波兰女人不允许上大学,因此他决定去了巴黎,并在那儿学习。他1890年到了巴黎。

居里夫人作为镭的发现者一直被人们所记得。居里夫人出生在1867年11月7日的波兰。她很小的时候就对物理很感兴趣,力所能及的读了很多这方面的书籍。在那时的波兰,妇女是不允许进大学念书的,所以,玛丽亚决定去巴黎继续他的学业。她在1890年到达巴黎。