有没有哪位大人会日语?帮我翻译一下几段话好不好????万分感谢啊

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/02 03:04:03
「おまえの父さんはロシアの军人さんだったんだよ。」
椹木雪之丞10才。
これが母の最后の言叶となった。
その言叶はまた、果てしなく続く少年"雪之丞"の旅立ちの合図でもあったのだ。
「父さん、母さん、俺、きっと生きぬいてみせるからね。」
真っ白な雪原に少年の绝叫がいつまでもいつまでも响くのだった。

そして6年。
今は彼の両亲となった格闘技一家の寡黙な一员としての日々があるのみとなった。
ある时はみちのくの旅、またある时は日南の砂浜で一人星を见た。
そしてある时はロサンゼルスの大舞台で血まみれの父にしがみついて见た地狱。
ただ雪之丞の行くところ、どこででも友情が芽生えた。
东京、横浜、そしてロサンゼルス。
强くならざるを得なかった少年はまた、人を爱さずにはいられない
悲运の主人公でもあったのだ。

我不太会组织语言…………

“你父亲曾经是俄罗斯的军人啊。”
这就是母亲留下的最后一句话。
那时，椹木雪之丞10岁。
而那句话，也正是少年"雪之丞"开始持续他无尽的旅程的一个开端。
爸爸，妈妈，我一定会好好的活下去给你们看的！
少年的吼叫声一直在茫茫的雪原上回荡，很久很久……

六年后的现在。
他被格斗家一家所收养。每日的生活也只不过是扮演着这家中沉默寡言的一员而已。
也曾有过陆奥之旅，也有过一个人跑到日南的沙滩上独自看星星的时候。
甚至还去过洛杉矶那个大舞台。在那里，他死命的抓住满身是血的父亲，在那里，他看到了地狱。
不过，雪之丞所到之处，总会萌生出友情之花。
东京，横浜，还有洛杉矶
还只是少年的他即使有多不情愿，也不得不让自己变得坚强。（不伦怎么被对待）他也无法做到不去爱人。他就是这样一个悲剧的主人公