哪个能帮我翻译一点东西哦?哥哥姐姐,谢谢了!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/21 01:59:55
夹江,位于中国四川省的西南部,古有“蜀之良邑”之称。夹江山川秀美,历史悠久,境内遍布文物古迹,夹江的先辈们在这里创造了光辉灿烂的物质文明和精神文明;夹江又素有“蜀纸之乡”的美称,手工造纸的历史可以追溯到唐代,清代康熙皇帝、乾隆皇帝曾把这里特产的纸张钦定为“文闱卷纸”和“贡纸“,手工纸是这样制造的,先将竹子割下来,然后浸泡在含有特殊化学药水的池里,待腐烂后,用石器将其碾碎,在用很大很重的石块压紧,将其尽量压干,然后由妇女将其分成一页一页,刷在墙上晒干,撕下后就行了;夹江更是中国的西部瓷都,拥有陶瓷企业100余家,生产线300多条,年生产能力达到5亿平方米,产量占全省的三分之二以上,达到全国的20%,2004年9月,中国建筑材料工业协会、中国建筑卫生陶瓷协会正式授予夹江县“中国西部瓷都”称号。夹江豆腐乳已经有150多年历史(清咸丰十一年即1861年,由青神县人邹三和以“邹三和”立号,在夹江县城开店生产经营豆腐乳),形成了自己独特的工艺,全部精耕细作选上等黄豆磨制而成。夹江豆腐乳曾参加全国评选,获轻工部银质奖、商业部“优质产品奖”。夹江豆腐乳具有细软香浓、入口化渣、回味绵长等特点,是餐桌佐餐的上好佳品。

将上面一段翻译成英文,用简单点的四级以下的词汇!尽量口语化,不甚感激!

Jiajiang, is located the Chinese Sichuan the north west, ancient has "Suchuan good Yi" the name. Jiajiang mountains and rivers elegant, the history is glorious, within the boundaries proliferated the cultural relic historical site, Jiajiang's older generations has created the magnificent material civilization and the spiritual civilization in here;Jiajiang "township of the Suchuan paper" the laudatory name, the manual papermaking history might trace to the Tang Dynasty, Qing Dynasty Emperor Kanghsi, Emperor Qianlong once here special product paper ordered by the emperor personally was "the article rolled paper" and "the Indo China notes", the hand made paper was makes like this, cut first the bamboo, then soaked in includes the special chemistry liquid medicines in the pond, after treated rottenly, ground with the stone implement it, in used the very greatly very heavy stone to contract, it dehydration pressing, then divided into as far a