关于苏联无名烈士墓

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 13:33:12
在莫斯科的无名烈士墓上的铭文是:你们的名字无人知晓,你们的功业与世长存.
求这句铭文的俄语是怎么写的!

无名烈士墓建于1967年的5月9日“胜利日”前夕。二战期间,苏联军民在极端艰苦的条件下,付出了巨大的人力与物质损失,最终赢得了胜利。在辽阔的俄罗斯原野上,留下了数不清的红军战士合葬冢。在那年,人们打开了位于莫斯科城外昔日战场的克留科沃村的一处合葬冢,将一位不知名的红军战士的遗骨迁葬于此,他因此成为了在伟大卫国战争中英勇捐躯的成千上万苏军士兵的代表。[ 转自铁血社区 http://bbs.tiexue.net/ ]

烈士墓庄严肃穆。暗红色的大理石墓石一侧摆放着青铜铸造的钢盔与战旗,象征着军人的荣誉与永生。墓前的深灰色大理石地面上镶嵌着一颗青铜的五角星,五角星正中燃烧着永不熄灭的长明火。在火光的映照下,同样是青铜雕铸的铭文动人心魄:“你的名字无人知晓,你的功勋永垂不朽”。陵墓左右各有一名身穿礼服、手扶长枪的哨兵默然肃立,为烈士守灵。这就是当初设立在红场列宁墓前的苏联第一岗。苏联解体后,这个哨位被移到了无名烈士墓旁。