帮我翻译⒈段海南话阿..拜托了

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/15 15:11:59
今日系3月嘎第一日就快变第2日啦...心情依然未好过...!!我真系好惊距嬲...距一嬲我就无晒心情做野...成个人变得好吾知想点甘...前日公司有人睇得出我黎几日做咩甘静!我就笑住同距地甘讲...我累姐!!我都吾想吾开心...因为我真系好想距黎度我可以照顾距...但系我一次又一次甘责问距D野另度距觉得好烦...觉得顶我吾顺...!!其实我已经习惯左距网上果D老公咖啦!!但系吾知点解我不知不觉就会问距...可能系我太紧张啦!!!我知道距系玩...但系有时我见度我都会嬲...会酣醋!!距成日话我吾信距..其实我吾系吾信距...我只不过系随便问下...问完我都无事咖啦!!但系距偏偏发我烂渣...又拉我落黑名单...又吾听我电话...可能我问咖方式吾岩啦!!所以先另度距烦...!!如果距真系3月中黎咖话我发誓我以后都吾问距甘多野!!爱护距...锡晒距...无论距系错或对都好我无条件迁就距...因为我真系好爱距...!!本来霖住距黎咖话我就同距.大佬.啊嫂去行街...吃饭...去玩...去哩度果度玩...但系依家距又话要考虑...!!其实我听度考虑黎两个字已经系习惯咖啦...因为距次次拉我落黑名单都系话考虑...但系今次我听度考虑黎两个字我真系好吾舒服...系因为我惊...我惊无左距...我讲心果距我真系好想照顾距...因为我觉得距系我钟意咖人里面...距系我值得照顾咖一个...识左距又另我识左啊娜.大佬.啊嫂.徒弟女.蚊子...等等!!我依家都吾知点做好!!先可以另距吾在嬲我...目前我唯有做咖野就系等...同埋我愿意等..


说给我听可以翻译
叫我看我就不懂了

明明就是广东话,哪里是海南话,里面一句海南话都没有,距,识左,另度距烦,吾系吾信距,这些都是广东话,距就是他,这里面说的这么长,要译过来也要写这么长,估计写完手也软了,但确定肯定不是海南话。