【曲艺译吧】在看他虚晃一招，跳出圈外，展目光一看，来者不是外人，正是师叔童林等人。

请看我对原文稍作修改，注意文中的句号。

再看他虚晃一招，跳出圈外。展目光一看，来者不是外人，正是师叔童林等人。
Again we see him feign a stroke and jump out of the ring. With eyes wide open, what we see are no other strangers but Shishu Tonglin and others.

*Shishu is the younger peer of Master.想不到对应的翻译，只好用音译来代替。

再看他虚晃一招。跳出圈外，展目光一看，来者不是外人，正是师叔童林等人。
Again we see him feign a stroke. I jump out of the ring and peek. What I see are no other strangers but Shishu Tonglin with others.

It is as if we could see he feign and jump out of the circle. Dilating his eyes he can see the comers are none other than his teacher's fellow student Tonglin and some other guys.

师叔不太会翻译