汉字英文翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/21 17:21:47
一、“逍遥”的英文单词,要准确的。

二、“自信”如果用英文单词的头一个字母表示,是用Self-confidence的S还是Confidence的C?

三、“热忱”的英文单词,要准确的,注意“忱”是忱恳的意思,不会是Zeal吧?
热忱的单词如果是Zeal的话,那它与Passion的区别在哪里?

Grace5的回答偶都清楚,ms没有回答的必要,没些建设性的建议吗?

一:逍遥的英文单词是Peripateticism。
二:用Self-confidence的S。
三:两个都差不多,Zeal更准一点。
(这些是我在金山词霸查来的,应该没有错。)

1、try unfettered
2、通常用两个的,一个的话还是S
3、就用zealous,名词zealousness。passionate强调热情,有激情的感觉。