请韩语高手翻译一下。。谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/23 01:26:24
1.匿名
2.无标题
3.上传图片
4.添加气泡
5.之前/之后
6.发布图片
7.请输入密码
8.投诉

以上中文请高手翻成韩语。。非常感谢!
为何两位专家的翻译差别这么大。。?
到底哪一个更准确。。能让韩国人看懂的?

1.匿名: 무기명(익명)
2.无标题: 제목없음
3.上传图片: 사진(그림)업로드
4.添加气泡 :거품을 더하다
5.之前/之后: ~의 전/~의 후
6.发布图片: 사진을 게재하다
7.请输入密码: 비밀번호를 입력해 주세요
8.投诉:고소(하소연하다)

1.익명
2.표제가 없습니다
3.픽처를 업 로드합니다
4.거품을 첨가합니다
5.전/의(이) 뒤
6.픽처를 발표하는
7.패스워드를 입력해 주세요
8.불6